MLB／自己的分數自己打！大谷雙安2打點 率道奇奪3連勝
- 06/17/2025 00:17
洛杉磯道奇日本球星大谷翔平今（17）日重現睽違663天的「投打二刀流」身手，先發登板對決聖地牙哥教士，投1局失1分，隨後在打擊端貢獻2支安打與2分打點，幫助道奇以6：3拿下勝利，收下近期三連勝。
大谷首局面對教士強打小塔提斯（Fernando Tatis Jr.）與阿拉耶茲（Luis Arraez）時，被擊出2支安打，並投出一次暴投，失掉1分。儘管最快球速達100.2英哩（約161.2公里），但因傷癒復出，總用球數達28球，道奇決定讓他僅投一局退場。
打擊方面，大谷首局下遭三振，但隨後「打者翔平」展現火力。三局下敲出帶有打點的二壘安打追平比數，成功幫自己解套敗投壓力。四局下再擊出右外野安打，助道奇攻下追加分，自己也跑回本壘得分，帶動球隊該局單局6支安打灌進5分。
本場比賽，「投手大谷」投1局被敲2安，失1分，另有1暴投，最快球速100.2英哩，防禦率暫為9.00；「打者翔平」4打數2安打，2分打點、1保送、2次三振，賽後打擊率升至0.300，攻擊指數（OPS）為1.039。
