ETTV TopIdol 2015

New York Event Details

Phase I: Audition

Time: 7/7/2015 (Tuesday) 6PM-7PM Sign-In / 7:30PM Start (EST)

Location: Sheraton LaGuardia @ 135-20 39th Ave., Flushing, NY 11354

Note:

Audition advancers are mandatory to attend the NY Final rehearsal and news interview on 7/8/15 Wednesday in Sheraton LaGuardia. The exact time will be announced at the end of audition.

晉級者需參加7/8/15星期三的區決賽排練與選手採訪等通告，地點同為Sheraton LaGuardia飯店，時間將於試唱會結束前通知

New York Event Details

Phase II: New York Final Round

Time: 7/9/2015 (Thursday) 6PM-7PM Sign-In / 7:30PM Start (EST)

Location: Sheraton LaGuardia @ 135-20 39th Ave., Flushing, NY 11354

Note:

Finalists will compete in two segments in the Final round. Music need to be submit in USBs on the rehearsal on 7/8/15. Music in WAV format only. 3 winners will be selected and compete in the National Final round on 8/22/15 Saturday in Los Angeles.

區決賽將進行兩個環節。自選曲需要在7/8/15用外接硬碟方式提交。只限WAV音樂檔。決賽將選出3名優勝者，參加8/22/15星期六，於洛杉磯的全美總決賽。

First Segment: 3 minutes slow-paced song.
第一環節：3分鐘慢歌。
Second Segment: 3 minutes fast-paced song.
第二環節：3分鐘快歌。

New York Event Details

Phase III: National Final Round

Time: 8/22/2015 (Saturday) 9AM Sign-In / 2PM Start

Location: Baldwin Park Performing Arts Center @ 4640 Maine Ave., Baldwin Park, CA 91706

Note:

12 winners will compete in two segments in the National Final round. Need to submit music before 8/7/15. Music in WAV format only. ETTV will provide winners with round trip plane tickets with LA commute and 4 days and 3 nights hotel accommodation from 8/20/15 to 8/22/15. There will also be rehearsal and training classes during the mentioned schedule.
全美12名優勝者，進行兩個環節比賽。紐約優勝者需於8/7/15前提交音樂。只限WAV音樂檔。東森美洲電視提供優勝者來回機票，與8/20/15至8/22/15期間洛杉磯當地交通及包括四天三夜住宿。這期間包含全美總決賽排練與歌曲指導等課程。

First Segment: 2 minutes song, 6 contestants will be eliminated.
第一環節：2分鐘內自選曲，淘汰6名。
Second Segment: 5 minutes song, top 3 winners will become the Top Idols of 2015.
第二環節：5分鐘內自選曲，選出冠、亞、季軍共3名。

San Franciso Event Details

Phase I: Audition

Time: 6/27/2015 (Saturday) 1PM-1:30PM Sign-In / 2PM Start

Location: KTSF26 Studio @ 100 Valley Dr., Brisbane, CA 94005

San Franciso Event Details

Phase II: San Franciso Final Round

Time: 7/25/2015 (Saturday) 10AM-11AM Sign-In / 2PM Start

Location: ETTV Studio @ 18430 E. San Jose Ave., City of Industry, CA 91748

Note:

Finalists will compete in two segments in the Final round. Music need to be submit in USBs on the rehearsal on 7/15/15. Music in WAV format only. 3 winners will be selected and compete in the National Final round on 8/22/15 Saturday in Los Angeles.
區決賽將進行兩個環節。自選曲需要在7/15/15用外接硬碟方式提交。只限WAV音樂檔。決賽將選出3名優勝者，參加8/22/15星期六，於洛杉磯的全美總決賽。

First Segment: 3 minutes slow-paced song.
第一環節：3分鐘慢歌。
Second Segment: 3 minutes fast-paced song.
第二環節：3分鐘快歌。

San Franciso Event Details

Phase III: National Final Round

Time: 8/22/2015 (Saturday) 9AM Sign-In / 2PM Start

Location: Baldwin Park Performing Arts Center @ 4640 Maine Ave., Baldwin Park, CA 91706

Note:

12 winners will compete in two segments in the National Final round. Need to submit music before 8/7/15. Music in WAV format only. ETTV will provide winners with round trip plane tickets with LA commute and 4 days and 3 nights hotel accommodation from 8/20/15 to 8/22/15. There will also be rehearsal and training classes during the mentioned schedule. For those who travel by their own means, ETTV will provide $200 traveling expenses.
全美12名優勝者，進行兩個環節比賽。優勝者需於8/7/15前提交音樂。只限WAV音樂檔。東森美洲電視提供優勝者來回機票，與8/20/15至8/22/15期間洛杉磯當地交通及包括四天三夜住宿。這期間包含全美總決賽排練與歌曲指導等課程。欲自行開車者，則提供$200現金補貼。

First Segment: 2 minutes song, 6 contestants will be eliminated.
第一環節：2分鐘內自選曲，淘汰6名。
Second Segment: 5 minutes song, top 3 winners will become the Top Idols of 2015.
第二環節：5分鐘內自選曲，選出冠、亞、季軍共3名。

Los Angeles Event Details

Phase I: Audition (First)

Time: 7/11/2015 (Saturday) 12PM-1PM Sign-In / 1:30PM Start

Location: South Coast Plaza @ 3333 Bristol St., Costa Mesa, CA 92626

Note:

Audition advancers are mandatory to compete in LA’s Preliminary, Semi-Final, and Final rounds
晉級者需參加洛杉磯區初賽、複賽、與決賽共三場比賽

Phase I: Audition (Second)

Time: 7/18/2015 (Saturday) 12PM-1PM Sign-In / 1:30PM Start

Location: Hilton San Gabriel @ 225 W. Valley Blvd., San Gabriel, CA 91776

Note:

Audition advancers are mandatory to compete in LA’s Preliminary, Semi-Final, and Final rounds
晉級者需參加洛杉磯區初賽、複賽、與決賽共三場比賽

Los Angeles Event Details

Phase II: Los Angeles Preliminary Round

Time: 8/1/2015 (Saturday) 10AM Sign-In / 2PM Start

Location: ETTV Studio @ 18430 E. San Jose Ave., City of Industry, CA 91748

Note:

Advancers need to submit 2 minutes music in WAV format before 7/24/15. 16 Constants will advance to the Semi-Final round.

晉級者需於7/24/15前提供洛杉磯初賽自選曲一首2分鐘內WAV或MP3音樂檔。將進行第一輪淘汰，選出16名參賽者進入複賽。

Los Angeles Event Details

Phase II: Los Angeles Semi-Final Round

Time: 8/8/2015 (Saturday) 10AM Sign-In / 2PM Start

Location: ETTV Studio @ 18430 E. San Jose Ave., City of Industry, CA 91748

Note:

ETTV will provide designated songs to compete in. The Semi-Final scores will be combined with online voting result to determine the Top 10 LA Finalists. ETTV will invite 5 past Top Idol Champions to pair up with the 10 LA Finalists to compete in the LA Final round.
主辦單位將提供指定曲目音樂，複賽評審分數加上觀眾票數，得分最高10名選手晉級洛杉磯決賽。主辦單位邀請5名以往新人王冠軍，與10名晉級者配對，決賽合唱。

Los Angeles Event Details

Phase II: Los Angeles Final Round

Time: 8/15/2015 (Saturday) 10AM Sign-In / 2PM Start

Location: ETTV Studio @ 18430 E. San Jose Ave., City of Industry, CA 91748

Note:

10 Finalists will compete in two segments in this round, DUET and SOLO. Instrumental music needs to be submitted before 8/12/15 in WAV or MP3 formats only. The DUET and SOLO performances need to include 1 Slow-paced and 1 Fast-paced song. In addition, the DUET song choice is determined by the paired past Top Idol Champions. The SOLO song choice is determined by the finalists. 6 winners will be selected to compete in the National Final round on 8/22/15 Saturday.
10名晉級者，進行兩個環節比賽。分別為合唱與獨唱。洛杉磯優勝者需於8/12/15前提交音樂。限WAV或MP3音樂檔。合唱與獨唱中，至少一首慢歌及一首慢歌，合唱曲目由新人王學長姐決定，獨唱曲目自選。決賽將選出6名優勝者，參加8/22/15星期六，於Baldwin Park Performing Arts Center的全美總決賽。

Duet song Segment: Whole Song (Slow or Fast)
第一環節 (合唱)：整首慢或快歌。

Solo song Segment: 3 minutes
第二環節 (獨唱)：3分鐘慢或快歌。

Los Angeles Event Details

Phase III: National Final Round

Time: 8/22/2015 (Saturday) 9AM Sign-In / 2PM Start

Location: Baldwin Park Performing Arts Center @ 4640 Maine Ave., Baldwin Park, CA 91706

Note:

12 winners will compete in two segments in the National Final round. LA winners need to submit music before 8/19/15. Music in WAV format only.
全美12名優勝者，進行兩個環節比賽。洛杉磯優勝者需於8/19/15前提交音樂。只限WAV音樂檔。

First Segment: 2 minutes song, 6 contestants will be eliminated.
第一環節：2分鐘內自選曲，淘汰6名。
Second Segment: 5 minutes song, top 3 winners will become the Top Idols of 2015.
第二環節：5分鐘內自選曲，選出冠、亞、季軍共3名。

Online Event Details

Phase I: Audition

Time: 6/1/2015 to 7/17/2015

Criteria:

Upload 2-minute or less audition video to youtube and fill out online audition registration form with your youtube link in it.
上傳2分鐘內試唱影片至Youtube。填寫網路報名表把上傳影片連結放上。

Note:

Please check "Online Audition" on the registration form. Online Advancers are eligible to select San Francisco Final round or New York Final round to compete. Those who wish to compete in the NY Final round will need to submit video with registration form before its announce date on 7/2/15. All submission after 7/2/15 will need to compete in the SF Final round; winners will be announced on 7/20/15.
報名表上需勾選網路試唱會。網路晉級者可挑選舊金山或紐約地區區賽程。參加紐約區賽程需在7/2/15前完成報名程序，晉級者名單7/2/15公佈。7/2/15以後的報名若晉級者則需要參舊金山區賽程，晉級者名單7/20/15公告。

Online Event Details

Phase II: Area Competition Rounds

Compete in the NY Final round:

Please see New York Final Round for more detail.
詳情請參考紐約區賽程。

Compete in the SF Final round:

Please see San Francisco Final Round for more detail.
詳情請參考舊金山區賽程。

Online Event Details

Phase III: National Final Round

Time: 8/22/2015 (Saturday) 9AM-10AM Sign-In / 2PM Start

Location: Baldwin Park Performing Arts Center @ 4640 Maine Ave., Baldwin Park, CA 91706

Note:

12 winners will compete in two segments in the National Final round. Need to submit music before 8/19/15. Music in WAV format only. There will also be rehearsal and training classes during 8/20/15 to 8/22/15.
全美12名優勝者，進行兩個環節比賽。網路優勝者需於8/19/15前提交音樂。只限WAV音樂檔。8/20/15至8/22/15將會有全美總決賽排練與歌曲指導等課程。

First Segment: 2 minutes song, 6 contestants will be eliminated.
第一環節：2分鐘內自選曲，淘汰6名。
Second Segment: 5 minutes song, top 3 winners will become the Top Idols of 2015.
第二環節：5分鐘內自選曲，選出冠、亞、季軍共3名。